Teksto vertimas paveikslėlyje
Verskite tekstą paveikslėliuose į bet kurią kalbą išlaikydami originalų šriftą, spalvą ir išdėstymą. Lokalizuokite grafiką ir nuotraukas su dirbtiniu intelektu. Jokio perdirbimo. Išbandykite nemokamai!
Darbo sritis
Spustelėkite norėdami įkelti arba vilkite ir numeskite
Palaiko JPG, PNG (maks. 8MB)
Patarimai
AI analizuoja šį tekstą, kad "išmoktų" šrifto stilių.
- Galite pridėti kelis teksto pakeitimus, iš viso tik 1 kreditas.
- Ištaisykite žemiau jei originalus tekstas neteisingas (pvz. 'He11o' → 'Hello')
- NEKEISKITE jei originalus tekstas teisingas
OCR gali klysti. Įsitikinkite, kad atitinka tekstą paveikslėlyje tiksliai.
Peržiūrėti atvejį
Sklandžiai redaguokite bet kokį tekstą vaizde, sklandžiai integruodami jį su originalu.
Darbo sritis
Spustelėkite norėdami įkelti arba vilkite ir numeskite
Palaiko JPG, PNG (maks. 8MB)
Apdorojama...
Kodėl verta versti tekstą paveikslėliuose su ReWords.AI
Vertimas ir perdaryta grafika vienu žingsniu
Užuot vertę tekstą, o paskui perkūrę grafiką, ReWords.AI rašo naują kalbą tiesiai į paveikslėlį išlaikydamas originalų dizainą nepakitusį.
Išlaiko originalų šriftą ir spalvą
Išversti žodžiai paveldi tą patį šriftą, spalvą ir stilių kaip šaltinio tekstas, todėl jūsų lokalizuota versija atrodo taip, tarsi nuo pat pradžių būtų sukurta ta kalba.
Išsaugo išdėstymą ir foną
Fonai, šešėliai ir aplinkiniai elementai lieka nepaliesti. Keičiasi tik tekstas, todėl jūsų plakato ar grafikos kompozicija išlieka vientisa visose kalbose.
Nereikia jokių dizaino ar kalbos failų
Jums nereikia atskiros vertimo programinės įrangos ir dizaino įrankio. Įrašykite išverstą tekstą, o dirbtinis intelektas natūraliai jį įkomponuos į paveikslėlį.
Kaip išversti tekstą paveikslėlyje
Lokalizuokite bet kokį paveikslėlį per keturis žingsnius. Jūs pateikiate vertimą, o dirbtinis intelektas įkomponuoja jį į dizainą tuo pačiu stiliumi.
Įkelkite savo paveikslėlį
Nutempkite į redaktorių grafiką, plakatą, ekrano nuotrauką ar nuotrauką su tekstu, kurį norite lokalizuoti, kaip PNG, JPG arba WebP failą.
Pažymėkite verstiną tekstą
Apibrėžkite langelį aplink žodžius originalo kalba. Tikslus pažymėjimas padeda dirbtiniam intelektui atitaikyti stilių, kai jis įrašo naują kalbą toje vietoje.
Įrašykite išverstą tekstą
Įveskite formuluotę tiksline kalba. Galite įklijuoti jau turimą vertimą arba savo lokalizuotą tekstą, tada leisti dirbtiniam intelektui jį įkomponuoti į paveikslėlį.
Generuokite ir atsisiųskite
Spustelėkite „Generuoti“, kad išverstas tekstas būtų atvaizduotas originaliu stiliumi, tada atsisiųskite lokalizuotą paveikslėlį pilna raiška naujai rinkai.
Kada versti tekstą paveikslėliuose
Lokalizavimas būtinas norint pasiekti naujas rinkas. Štai kur teksto vertimas paveikslėlio viduje daro skirtumą.
Rinkodaros kampanijos
Lokalizuokite reklamos kūrinius, banerius ir reklaminę grafiką kiekvienam regionui išlaikydami vieną nuoseklų kampanijos dizainą visose kalbose.
Produktų pakuotės ir etiketės
Verskite sudedamųjų dalių sąrašus, instrukcijas ir aprašymus pakuotės nuotraukose tarptautiniams skelbimams be naujos fotosesijos.
Socialinių tinklų turinys
Pritaikykite citatų grafiką, pranešimus ir reklaminius įrašus kitomis kalbomis, kad tas pats vaizdas pasiektų auditorijas visame pasaulyje.
El. parduotuvės skelbimai
Verskite tekstą, uždėtą ant produktų paveikslėlių, pasaulinėms prekyvietėms, padėdami skirtingų šalių pirkėjams suprasti jūsų pasiūlymą.
Iškabos ir meniu
Konvertuokite meniu patiekalus, kainas ir parduotuvės iškabas į kitą kalbą turistams ar naujoms vietoms išlaikydami originalų išdėstymą.
Švietimo ir mokomoji grafika
Lokalizuokite infografiką, diagramas ir mokomąsias ekrano nuotraukas, kad bet kuria kalba besimokantieji galėtų sekti tą pačią vaizdinę medžiagą.