ছবির টেক্সট অনুবাদ করুন
মূল ফন্ট, রঙ ও লেআউট রেখে ছবির টেক্সট যে কোনো ভাষায় অনুবাদ করুন। AI দিয়ে গ্রাফিক ও ফটো স্থানীয়করণ করুন। কোনো রিডিজাইন নয়। ফ্রি ট্রাই করুন!
কর্মক্ষেত্র
আপলোড করতে ক্লিক করুন বা টেনে এনে ছাড়ুন
JPG, PNG সমর্থিত (সর্বোচ্চ 8MB)
টিপস
AI এই টেক্সট বিশ্লেষণ করে ফন্ট স্টাইল "শিখে"।
- আপনি একাধিক টেক্সট পরিবর্তন যোগ করতে পারেন, মোট মাত্র ১ ক্রেডিট।
- নিচে সংশোধন করুন যদি মূল টেক্সট ভুল হয় (যেমন 'He11o' → 'Hello')
- পরিবর্তন করবেন না যদি মূল টেক্সট সঠিক হয়
OCR ভুল হতে পারে। নিশ্চিত করুন এটি ছবির টেক্সটের সাথে মিলছে।
উদাহরণ দেখুন
যেকোনো ছবিতে যেকোনো টেক্সট নির্বিঘ্নে সম্পাদনা করুন, মূলের সাথে নিরবচ্ছিন্নভাবে একীভূত করুন।
কর্মক্ষেত্র
আপলোড করতে ক্লিক করুন বা টেনে এনে ছাড়ুন
JPG, PNG সমর্থিত (সর্বোচ্চ 8MB)
প্রসেসিং...
কেন ReWords.AI দিয়ে ছবির টেক্সট অনুবাদ করবেন
এক ধাপেই অনুবাদ ও রিডিজাইন
টেক্সট অনুবাদ করে তারপর গ্রাফিক নতুন করে বানানোর বদলে, ReWords.AI মূল ডিজাইন অক্ষুণ্ণ রেখে সরাসরি ছবিতেই নতুন ভাষা লিখে দেয়।
মূল ফন্ট ও রঙ বজায় রাখে
অনূদিত শব্দগুলো উৎস টেক্সটের একই টাইপফেস, রঙ ও স্টাইলিং পায়, ফলে আপনার স্থানীয়কৃত সংস্করণ দেখতে মনে হয় প্রথম থেকেই সেই ভাষায় ডিজাইন করা হয়েছিল।
লেআউট ও ব্যাকগ্রাউন্ড অক্ষুণ্ণ রাখে
ব্যাকগ্রাউন্ড, ছায়া ও আশপাশের উপাদান অক্ষত থাকে। শুধু টেক্সট বদলায়, তাই আপনার পোস্টার বা গ্রাফিকের কম্পোজিশন ভাষা জুড়ে অটুট থাকে।
কোনো ডিজাইন বা ভাষা ফাইল লাগে না
আলাদা অনুবাদ সফটওয়্যার আর ডিজাইন টুল আপনার দরকার নেই। অনূদিত টেক্সট টাইপ করুন, আর AI তা ছবিতে স্বাভাবিকভাবে বসিয়ে দেয়।
কীভাবে ছবির টেক্সট অনুবাদ করবেন
চার ধাপে যে কোনো ছবি স্থানীয়করণ করুন। আপনি অনুবাদ দেন, আর AI তা একই স্টাইলে ডিজাইনে বসিয়ে দেয়।
আপনার ছবি আপলোড করুন
যে টেক্সট স্থানীয়করণ করতে চান তা থাকা গ্রাফিক, পোস্টার, স্ক্রিনশট বা ফটো PNG, JPG বা WebP ফাইল হিসেবে এডিটরে ফেলুন।
যে টেক্সট অনুবাদ করবেন তা নির্বাচন করুন
মূল ভাষার শব্দগুলোর চারপাশে একটি বক্স আঁকুন। ঠিকঠাক নির্বাচন AI-কে নতুন ভাষা বসানোর সময় স্টাইল মেলাতে সাহায্য করে।
অনূদিত টেক্সট টাইপ করুন
লক্ষ্য ভাষায় লেখাটি লিখুন। আপনার কাছে থাকা অনুবাদ বা নিজের স্থানীয়কৃত কপি পেস্ট করতে পারেন, তারপর AI-কে তা ছবিতে বসাতে দিন।
জেনারেট করে ডাউনলোড করুন
Generate ক্লিক করে অনূদিত টেক্সট মূল স্টাইলে রেন্ডার করুন, তারপর নতুন বাজারের জন্য স্থানীয়কৃত ছবিটি ফুল রেজোলিউশনে ডাউনলোড করুন।
কখন ছবির টেক্সট অনুবাদ করবেন
নতুন বাজারে পৌঁছাতে স্থানীয়করণ অপরিহার্য। ছবির ভেতরের টেক্সট অনুবাদ কোথায় পার্থক্য গড়ে দেয়, তা এখানে।
মার্কেটিং ক্যাম্পেইন
প্রতিটি ভাষায় একটি সামঞ্জস্যপূর্ণ ক্যাম্পেইন ডিজাইন রেখে প্রতিটি অঞ্চলের জন্য অ্যাড ক্রিয়েটিভ, ব্যানার ও প্রোমোশনাল গ্রাফিক স্থানীয়করণ করুন।
প্রোডাক্ট প্যাকেজিং ও লেবেল
নতুন ফটোশুট ছাড়াই আন্তর্জাতিক লিস্টিংয়ের জন্য প্যাকেজিং শটের উপাদান তালিকা, নির্দেশাবলী ও বিবরণ অনুবাদ করুন।
সোশ্যাল মিডিয়া কনটেন্ট
কোট গ্রাফিক, ঘোষণা ও প্রোমো পোস্ট অন্য ভাষায় রূপান্তর করুন যাতে একই ভিজ্যুয়াল বিশ্বজুড়ে দর্শকের কাছে পৌঁছায়।
ই-কমার্স লিস্টিং
গ্লোবাল মার্কেটপ্লেসের জন্য প্রোডাক্ট ছবির উপর বসানো টেক্সট অনুবাদ করুন, যাতে বিভিন্ন দেশের ক্রেতারা আপনার অফার বুঝতে পারেন।
সাইনেজ ও মেনু
মূল লেআউট রেখে পর্যটক বা নতুন লোকেশনের জন্য মেনু আইটেম, দাম ও দোকানের সাইন অন্য ভাষায় রূপান্তর করুন।
শিক্ষামূলক ও নির্দেশমূলক গ্রাফিক
ইনফোগ্রাফিক, ডায়াগ্রাম ও টিউটোরিয়াল স্ক্রিনশট স্থানীয়করণ করুন যাতে যে কোনো ভাষার শিক্ষার্থীরা একই ভিজ্যুয়াল উপকরণ অনুসরণ করতে পারেন।