Görselde Metin Çevirme
Görsellerdeki metni orijinal yazı tipini, rengini ve düzenini koruyarak herhangi bir dile çevirin. Grafikleri ve fotoğrafları yapay zeka ile yerelleştirin. Yeniden tasarım yok. Ücretsiz deneyin!
Çalışma Alanı
Yüklemek için Tıklayın veya Sürükle & Bırak
JPG, PNG desteklenir (Maks 8MB)
İpuçları
AI bu metni analiz ederek yazı tipini "öğrenir".
- Birden fazla metin değişikliği ekleyebilirsiniz, toplamda sadece 1 kredi.
- Aşağıda düzeltin orijinal metin yanlışsa (ör. 'He11o' → 'Hello')
- Değiştirmeyin orijinal metin doğruysa
OCR hata yapabilir. Resimdeki metin ile tam eşleştiğinden emin olun.
Örneği görün
Bir görüntüdeki herhangi bir metni sorunsuzca düzenleyin ve orijinalle kusursuz entegre edin.


Çalışma Alanı
Yüklemek için Tıklayın veya Sürükle & Bırak
JPG, PNG desteklenir (Maks 8MB)
İşleniyor...
Neden ReWords.AI ile Görsellerdeki Metni Çevirmelisiniz
Tek Adımda Çevirin ve Yeniden Tasarlayın
Metni çevirip ardından grafiği yeniden oluşturmak yerine, ReWords.AI orijinal tasarımı bozmadan yeni dili doğrudan görsele yazar.
Orijinal Yazı Tipini ve Rengini Korur
Çevrilen kelimeler kaynak metinle aynı yazı tipini, rengi ve stili devralır; böylece yerelleştirilmiş sürümünüz sanki en baştan o dilde tasarlanmış gibi görünür.
Düzeni ve Arka Planı Korur
Arka planlar, gölgeler ve çevredeki öğeler dokunulmadan kalır. Yalnızca metin değişir; böylece posterinizin veya grafiğinizin kompozisyonu diller arasında bütünlüğünü korur.
Tasarım ya da Dil Dosyası Gerekmez
Ayrı bir çeviri yazılımına artı bir tasarım aracına ihtiyacınız yok. Çevrilen metni yazın; yapay zeka onu görsele doğal biçimde yerleştirmeyi halleder.
Bir Görseldeki Metin Nasıl Çevrilir
Herhangi bir görseli dört adımda yerelleştirin. Çeviriyi siz sağlarsınız, yapay zeka onu aynı stille tasarıma yerleştirir.
Görselinizi Yükleyin
Yerelleştirmek istediğiniz metni içeren grafiği, posteri, ekran görüntüsünü ya da fotoğrafı PNG, JPG veya WebP dosyası olarak editöre sürükleyin.
Çevrilecek Metni Seçin
Orijinal dildeki kelimelerin etrafına bir kutu çizin. Dar bir seçim, yapay zekanın yeni dili yerine yazarken stili eşleştirmesine yardımcı olur.
Çevrilen Metni Yazın
İfadeyi hedef dilde girin. Halihazırda sahip olduğunuz bir çeviriyi ya da kendi yerelleştirilmiş metninizi yapıştırabilir, ardından yapay zekanın onu görsele yerleştirmesine izin verebilirsiniz.
Oluşturun ve İndirin
Çevrilen metni orijinal stilde işlemek için Oluştur'a tıklayın, ardından yerelleştirilmiş görselinizi yeni pazar için tam çözünürlükte indirin.
Görsellerde Ne Zaman Metin Çevrilir
Yerelleştirme, yeni pazarlara ulaşmak için elzemdir. İşte bir görselin içindeki metni çevirmenin fark yarattığı durumlar.
Pazarlama Kampanyaları
Her dilde tutarlı tek bir kampanya tasarımını koruyarak reklam görsellerini, afişleri ve tanıtım grafiklerini her bölge için yerelleştirin.
Ürün Ambalajı ve Etiketleri
Yeni bir fotoğraf çekimi yapmadan, uluslararası ilanlar için ambalaj çekimlerindeki içerik listelerini, talimatları ve açıklamaları çevirin.
Sosyal Medya İçeriği
Aynı görselin dünya çapında kitlelere ulaşması için alıntı grafiklerini, duyuruları ve tanıtım gönderilerini başka dillere uyarlayın.
E-ticaret İlanları
Küresel pazar yerleri için ürün görsellerine bindirilen metni çevirin; farklı ülkelerdeki alışverişçilerin teklifinizi anlamasına yardımcı olun.
Tabelalar ve Menüler
Orijinal düzeni koruyarak menü öğelerini, fiyatları ve dükkan tabelalarını turistler ya da yeni lokasyonlar için başka bir dile dönüştürün.
Eğitim ve Öğretim Grafikleri
İnfografikleri, diyagramları ve öğretici ekran görüntülerini yerelleştirin; böylece her dilde öğrenenler aynı görsel materyali takip edebilir.