ReWords.AIReWords.AI
Back to Blog
چطور غلط تایپی اسکرین‌شات را قبل از انتشار اصلاح کنیم
·11 min read·ReWords Team
how-totutorialimage-editing

چطور غلط تایپی اسکرین‌شات را قبل از انتشار اصلاح کنیم

برای اصلاح غلط تایپی در اسکرین‌شاتی که خودتان ساخته‌اید یا مالک آن هستید، تصویر را بارگذاری کنید، متن اشتباه را انتخاب کنید و شکل درست آن را بنویسید تا در همان جای قبلی بازسازی شود. لازم نیست به‌خاطر یک کلمه اشتباه، کل تصویر را از نو بسازید.

ReWords.AI یک ابزار هوش مصنوعی تحت وب است که به شما امکان می‌دهد با کلیک روی متن هر تصویری و نوشتن متن جایگزین، آن را ویرایش یا حذف کنید؛ هوش مصنوعی به‌طور خودکار فونت، رنگ و پس‌زمینه اصلی را هماهنگ می‌کند. این ابزار در مرورگر کامپیوتر و گوشی کار می‌کند و نیازی به نصب ندارد.

مراحل زیر برای اسکرین‌شات‌ها و طرح‌هایی است که خودتان ساخته‌اید یا مالک آن‌ها هستید: منوی کافه‌ای که طراحی کرده‌اید، پوستر وبینارتان یا تصویری برای صفحه محصول خودتان در آمازون. تصویر اصلی را نگه دارید تا پیش از انتشار، نسخه اصلاح‌شده را با آن مقایسه کنید.

نکات کلیدی

  • اسکرین‌شات را بارگذاری کنید، روی بخش متن کلیک کنید و عبارت جایگزین را بنویسید.
  • کلمه اصلاح‌شده را از نظر فونت، فاصله‌گذاری، رنگ و پس‌زمینه با متن اطراف مقایسه کنید.
  • اگر فایل اصلیِ قابل ویرایش را دارید، شاید اصلاح همان فایل و گرفتن یک اسکرین‌شات تازه ساده‌تر باشد.
  • اولین ویرایش رایگان است، اما خروجی آن واترمارک دارد؛ با یک اعتبار پولی می‌توانید متن‌های یک تصویر را هر چند بار که لازم است تغییر دهید.

قبل از ویرایش اسکرین‌شات چه کار کنیم؟

از واضح‌ترین نسخه اسکرین‌شات خودتان شروع کنید و دقیقاً مشخص کنید چه چیزی باید تغییر کند.

تصویر اصلی را پیدا کنید، نه نسخه‌ای که چند بار تغییر اندازه داده شده یا در پیام‌رسان‌ها دست‌به‌دست شده است. روی تصویر زوم کنید و تمام خطی را که غلط تایپی در آن است بخوانید. گاهی اشتباهی که به چشم می‌آید بخشی از مسئله‌ای بزرگ‌تر است: تاریخِ جاافتاده در پوستر وبینار، ناهماهنگی در شیوه نوشتن متن منوی کافه یا نام قدیمی محصول در تصویر صفحه فروش خودتان.

پیش از ویرایش، متن جایگزین را یادداشت کنید. اگر در اسکرین‌شات نوشته شده «ثبت‌نام تا چهارشبه»، تصمیم بگیرید که فقط باید «چهارشنبه» را اصلاح کنید یا کل خط نیاز به تغییر دارد. نام‌ها، قیمت‌ها، تاریخ‌ها و علائم نگارشی را با اطلاعات اصلی خودتان تطبیق دهید. این کار جلوی اصلاحات دوباره و غیرضروری را می‌گیرد.

به بخش پشت متن هم دقت کنید. بررسیِ ظاهری کلمه‌ای که روی پس‌زمینه ساده قرار دارد، از کلمه‌ای روی عکس یا طرح بافت‌دار آسان‌تر است. هر دو را می‌توان ویرایش کرد، اما نتیجه را هم در اندازه معمول نمایش و هم از نزدیک بررسی کنید. متن بسیار ریز، محوشده یا به‌شدت کج‌ومعوج ممکن است به تلاش دوباره نیاز داشته باشد.

اگر غلط در برنامه یا فایل طراحی‌ای است که هنوز می‌توانید ویرایشش کنید، بهتر است فایل اصلی را اصلاح کنید و اسکرین‌شات تازه‌ای بگیرید. این روش چیدمان اصلی را بدون دست‌کاری تصویر حفظ می‌کند. اما اگر اسکرین‌شات تنها نسخه‌ای است که عملاً در دسترس دارید، یا باید متنِ قرارگرفته در یک طرح نهایی را اصلاح کنید، خود تصویر را ویرایش کنید.

چطور با ReWords.AI غلط تایپی اسکرین‌شات را اصلاح کنیم؟

اسکرین‌شات را بارگذاری کنید، روی متن اشتباه کلیک کنید، جایگزینش را بنویسید و نتیجه بازسازی‌شده را بررسی کنید.

۱. اسکرین‌شات را بارگذاری کنید

ابزار ویرایش متن اسکرین‌شات را در مرورگر باز کنید و تصویری را که ساخته‌اید یا مالک آن هستید بارگذاری کنید. چیزی برای نصب‌کردن وجود ندارد؛ می‌توانید از مرورگر کامپیوتر یا گوشی استفاده کنید.

در صورت امکان، اسکرین‌شات کامل را بارگذاری کنید، نه برشی کوچک که طرح اطراف متن را حذف کرده باشد. وقتی کلمات مجاور و پس‌زمینه دیده شوند، راحت‌تر می‌توانید تشخیص دهید اصلاح انجام‌شده با تصویر هماهنگ است یا نه. مثلاً اگر روی پوستر وبینارتان نوشته شده «ثبت‌نام تا چهارشبه»، هنگام بررسی ویرایش، تیتر، تاریخ و فضای اطراف را هم در تصویر نگه دارید.

۲. روی بخش متن کلیک کنید و شکل درست را بنویسید

هوش مصنوعی متن داخل تصویر بارگذاری‌شده را تشخیص می‌دهد. روی بخشی که غلط تایپی دارد کلیک کنید و عبارت درست را بنویسید. مثلاً «چهارشبه» را با «چهارشنبه» جایگزین کنید. اگر برچسب یا کلمه اضافه‌ای باید کاملاً حذف شود، متن جایگزین را خالی بگذارید؛ ابزار پس‌زمینه پشت متن حذف‌شده را بازسازی می‌کند.

فقط آنچه لازم است تغییر کند. اگر تنها یک کلمه اشتباه است، به‌جای بازنویسی بی‌دلیل متن اطراف، همان کلمه را اصلاح کنید. اگر چند بخش از یک اسکرین‌شات نیاز به اصلاح دارند، آن‌ها را یکی‌یکی ویرایش کنید و در پایان کل تصویر را بررسی کنید. یک اعتبار برای یک تصویر است و امکان تغییر نامحدود متن همان تصویر را می‌دهد.

۳. متن بازسازی‌شده را در کنار بقیه تصویر بررسی کنید

هوش مصنوعی متن جایگزین را طوری بازسازی می‌کند که با فونت، اندازه، رنگ و پس‌زمینه اصلی هماهنگ باشد. نتیجه را هم از نزدیک ببینید و هم در اندازه‌ای که مخاطبانتان خواهند دید. بررسی کنید کلمه اصلاح‌شده خواناست، کنار متن‌های دست‌نخورده طبیعی به نظر می‌رسد و پس‌زمینه‌اش یکدست است.

فقط به درست‌بودن املای کلمه اکتفا نکنید. در منو بررسی کنید کلمه جدید هنوز در خط جا می‌گیرد و نام آیتم را مبهم نمی‌کند. در پوستر، تاریخ اصلاح‌شده را با جزئیات رویداد تطبیق دهید. در تصویر صفحه محصول خودتان هم مطمئن شوید متن همچنان کالا را دقیق توصیف می‌کند.

اولین ویرایش رایگان است و خروجی آن واترمارک دارد. بسته‌های اعتبار پولی از ۵٫۹۹ دلار شروع می‌شوند.

اصلاح غلط تایپی در اسکرین‌شات‌هایی با متن دشوار

برای متن‌های ریز یا پیچیده، اصلاح را دقیق انجام دهید و تصویر نهایی را با دقت بیشتری بررسی کنید.

متن روی پس‌زمینه طرح‌دار

غلط تایپی روی عکس، گرادیان یا پوستر بافت‌دار، بیشتر از متن روی پس‌زمینه تک‌رنگ به بررسی نیاز دارد. پس از جایگزینی، لبه حروف و فضای بلافاصله اطرافشان را نگاه کنید. بعد تصویر را به اندازه معمول برگردانید. جزئیاتی که در بزرگ‌نمایی زیاد توی ذوق می‌زند، ممکن است در اندازه معمول دیده نشود؛ یا برعکس.

فرض کنید نام یک نوشیدنی روی عکسِ منوی کافه‌تان غلط نوشته شده است. نام را اصلاح کنید و سپس بخش ویرایش‌شده را با قسمت‌های دست‌نخورده عکس مقایسه کنید. اگر به‌جای آن، برچسبی اضافه را حذف کرده‌اید، بررسی کنید پس‌زمینه بازسازی‌شده با اطرافش هماهنگ باشد.

حروف ریز، محو یا کج‌ومعوج

متن بسیار ریز، به‌شدت محو یا کج‌ومعوج ممکن است به تلاش دوباره نیاز داشته باشد. ابتدا مطمئن شوید بخش درستی از متن را انتخاب کرده‌اید و عبارت جایگزین را دقیقاً همان‌طور که باید نمایش داده شود، نوشته‌اید. پیش از رفتن سراغ اصلاحات دیگر، نتیجه را بررسی کنید.

اگر هنوز فایل اصلی را دارید، شاید گرفتن یک اسکرین‌شات تازه و واضح‌تر راه بهتری باشد. فرض نکنید از یک تصویر اولیه نامشخص همیشه می‌توان اصلاحی طبیعی به دست آورد. برای تصویری که قصد انتشارش را دارید، خوانایی مهم‌تر از اصرار به ویرایش یک اسکرین‌شات بی‌کیفیت است.

چند غلط تایپی در یک تصویر

اشتباهات متعدد را به‌ترتیب اصلاح کنید: اول تیتر، بعد متن توضیحی و در آخر برچسب‌های کوچک‌تر. این ترتیب کمک می‌کند ناهماهنگی‌ها را پیدا کنید. مثلاً ممکن است نام سخنران را در پوستر وبینار اصلاح کنید و بعد متوجه شوید همان نام در پایین پوستر هم آمده است.

اگر تصویرتان لزوماً اسکرین‌شات نیست، با همین روش کلیک و جایگزینی می‌توانید متن تصویر متعلق به خودتان را هم ویرایش کنید؛ مثل تراکت، طرح شبکه‌های اجتماعی، تصویر بندانگشتی یوتیوب، میم، عکس محصول یا تصویر ساخته‌شده با هوش مصنوعی که متن نامفهومی دارد. هر بخش تغییرکرده را با بقیه طرح مقایسه کنید.

بهترین روش اصلاح اسکرین‌شات کدام است؟

اگر فایل اصلی را دارید، همان را ویرایش کنید؛ در غیر این صورت، روشی را انتخاب کنید که با طرح و زمان در دسترستان سازگار باشد.

اسکرین‌شات از پیکسل‌ها تشکیل شده است، نه کادرهای متنِ قابل ویرایش. به همین دلیل، اگر در یک ویرایشگر ساده تصویر فقط روی غلط تایپی متن جدیدی بنویسید، ممکن است جای دست‌کاری معلوم بماند؛ به‌ویژه وقتی پس‌زمینه یکدست نباشد. پیش از شروع، تصمیم بگیرید به اسکرین‌شات تازه نیاز دارید، به اصلاح با کمک هوش مصنوعی یا به ویرایش دستی.

| روش | مناسب وقتی که | کاری که انجام می‌دهید | محدودیت اصلی | |---|---|---|---| | اصلاح فایل اصلی و گرفتن اسکرین‌شات تازه | هنوز می‌توانید صفحه، سند یا طرح اصلی را ویرایش کنید | متن را در فایل اصلی اصلاح می‌کنید و دوباره اسکرین‌شات می‌گیرید | اگر به فایل قابل ویرایش دسترسی نداشته باشید، ممکن نیست | | استفاده از ReWords.AI | مالک تصویر هستید و باید متنی را که بخشی از خود تصویر شده تغییر دهید | تصویر را بارگذاری می‌کنید، روی بخش متن کلیک می‌کنید و جایگزین را می‌نویسید | متن ریز، محو یا کج‌ومعوج ممکن است به تلاش دوباره نیاز داشته باشد | | ویرایش دستی در نرم‌افزار ویرایش تصویر | می‌خواهید تک‌تک اجزای تصویر را خودتان کنترل کنید | متن قبلی را می‌پوشانید یا پس‌زمینه‌اش را بازسازی می‌کنید و سپس متن جدید را می‌گذارید | هماهنگ‌کردن فونت و پس‌زمینه با تصویر اصلی ممکن است زمان‌بر باشد |

اگر فایل قابل ویرایش منوی کافه را دارید، اصلاح «کاپوچنو» به «کاپوچینو» در همان فایل و گرفتن اسکرین‌شات تازه ساده است. اگر فقط تصویر نهایی منو را دارید، روش کلیک و جایگزینی شما را از ساخت دوباره چیدمان بی‌نیاز می‌کند. ویرایش دستی هم وقتی مفید است که بخواهید طرح اطراف متن را خودتان کنترل کنید و برای هماهنگ‌کردن دقیق آن وقت بگذارید.

هر روشی را انتخاب می‌کنید، فقط روی تصاویری کار کنید که خودتان ساخته‌اید یا مالک آن‌ها هستید. تمیز به نظر رسیدن اصلاح، جای بررسی درستی اطلاعات تصویر جدید را نمی‌گیرد.

قبل از انتشار، اصلاح را چطور بررسی کنیم؟

تصویر ویرایش‌شده را با نسخه اصلی مقایسه کنید، تمام خط‌های تغییریافته را دوباره‌خوانی کنید و تصویر را در اندازه‌ای ببینید که قرار است نمایش داده شود.

اول مطمئن شوید غلط موردنظر برطرف شده است. به‌جای اینکه فقط کلمه اصلاح‌شده را بررسی کنید، کل جمله را با صدای بلند بخوانید. تغییر یک کلمه ممکن است فاصله‌گذاری تازه‌ای ایجاد کند یا اشتباه دیگری را در همان نزدیکی باقی بگذارد. اگر حالا روی پوسترتان نوشته شده «چهارشنبه»، مطمئن شوید رویداد واقعاً چهارشنبه برگزار می‌شود.

بعد هماهنگی ظاهری را بررسی کنید. به تفاوت اندازه حروف، فاصله‌های نامنظم، رنگ متفاوت متن یا بخشی از پس‌زمینه که توجه را جلب می‌کند دقت کنید. تصویر را هم از نزدیک و هم در اندازه معمول ببینید: شاید مخاطبان اسکرین‌شات شما را در قالب پستی کوچک در شبکه‌های اجتماعی، تصویری بزرگ‌تر در ارائه یا تصویر محصول روی گوشی ببینند.

در پایان، هر جایی را که قرار است از تصویر استفاده کنید بررسی کنید. اگر برای اطلاع‌رسانی وبینار اسکرین‌شات گرفته‌اید، پیش از انتشار آن را با جزئیات ثبت‌نام تطبیق دهید. اگر تصویر صفحه محصول خودتان در آمازون را اصلاح کرده‌اید، مطمئن شوید متنش با اطلاعات محصول در بخش‌های دیگر سازگار است. هدف فقط تغییری نیست که ردّ ویرایش در آن پیدا نباشد؛ تصویر باید واضح، دقیق و آماده نمایش به مخاطب موردنظر باشد.

پرسش‌های متداول

برای پاسخ به سؤال‌های رایج ویرایش، اول ببینید فایل اصلی را دارید یا نه، مالک تصویر هستید یا نه و متن چقدر واضح است.

چطور بدون فتوشاپ غلط تایپی اسکرین‌شات را درست کنیم؟

اگر مالک اسکرین‌شات هستید، آن را در ReWords.AI بارگذاری کنید، روی بخش متنِ تشخیص‌داده‌شده که غلط دارد کلیک کنید و عبارت درست را بنویسید. پیش از استفاده از تصویر، متن بازسازی‌شده و پس‌زمینه‌اش را بررسی کنید. اگر هنوز می‌توانید محتوای اصلی را ویرایش کنید، راه دیگر این است که آن را همان‌جا اصلاح کنید و اسکرین‌شات تازه‌ای بگیرید.

می‌شود فقط یک کلمه را در اسکرین‌شات عوض کرد، بدون اینکه کل تصویر را از نو ساخت؟

بله. به‌جای ساخت دوباره کل اسکرین‌شات، روی بخش حاوی کلمه اشتباه کلیک کنید و جایگزینش را بنویسید. بعد تمام خط را بررسی کنید؛ جایگزین طولانی‌تر ممکن است بر جاگرفتن طبیعی متن اثر بگذارد. اگر فایل اصلیِ قابل ویرایش را دارید، می‌توانید همان یک کلمه را در آن تغییر دهید و اسکرین‌شات تازه بگیرید.

می‌شود متن را از اسکرین‌شات حذف کرد، نه اینکه جایش متن دیگری گذاشت؟

بله. در ReWords.AI متن انتخاب‌شده را با عبارت خالی جایگزین کنید تا حذف شود؛ پس‌زمینه پشت آن هم بازسازی می‌شود. از این روش برای حذف نوشته‌های اضافه در تصویری که ساخته‌اید یا مالک آن هستید استفاده کنید؛ مثلاً برچسب پیش‌نویسی که روی پوسترتان جا مانده است. بخش بازسازی‌شده را، به‌خصوص اگر پس‌زمینه بافت‌دار دارد، بررسی کنید.

چرا متن اصلاح‌شده با متن اصلی فرق دارد؟

شاید متن اصلی بیش از حد ریز، محو یا کج‌ومعوج باشد و هماهنگ‌کردن آن آسان نباشد؛ یا پس‌زمینه اطراف، تفاوت‌ها را بیشتر نمایان کند. مطمئن شوید بخش درستی را انتخاب کرده‌اید و تصویر را در اندازه معمول نمایش بررسی کنید. چنین متنی ممکن است به تلاش دوباره نیاز داشته باشد. اگر فایل اصلی را دارید، گرفتن اسکرین‌شات تازه و واضح‌تر شاید نتیجه بهتری بدهد.

اصلاح غلط تایپی اسکرین‌شات با ReWords.AI رایگان است؟

اولین ویرایش رایگان است، اما خروجی آن واترمارک دارد. بسته‌های اعتبار پولی از ۵٫۹۹ دلار شروع می‌شوند. یک اعتبار برای یک تصویر است و به شما اجازه می‌دهد متن همان تصویر را هر چند بار که لازم است تغییر دهید؛ بنابراین می‌توانید چند کلمه را در یک اسکرین‌شات اصلاح کنید. پیش از انتشار، تصویر نهایی را با دقت بررسی کنید.

یک غلط تایپی در اسکرین‌شات نباید انتشار پستتان را عقب بیندازد یا مجبورتان کند طرح را از نو بسازید. متن را اصلاح کنید، نتیجه را در کنار بقیه تصویر ببینید و پیش از انتشار، درستی اطلاعات را تأیید کنید. اگر مالک تصویر هستید و می‌خواهید آن را اصلاح کنید، ReWords.AI را رایگان امتحان کنید.

Ready to try it yourself?

Edit text in images with AI — no Photoshop needed.

Try ReWords.AI Free
ReWords.AI

خوش آمدید

برای ادامه وارد شوید.

یا با ایمیل

حساب کاربری ندارید؟