Substitua e edite texto em imagens
A ferramenta online definitiva para modificar texto & reproduzir tipos de letra. Sem necessidade de competências profissionais.
Mais de 100 000 criadores em todo o mundo confiam em nós
Área de trabalho
Clique para carregar ou arraste e largue
Suporta JPG, PNG (máx. 8 MB)
Dicas
A IA analisa este texto para "aprender" o estilo da fonte.
- Você pode adicionar múltiplas alterações, apenas 1 crédito no total.
- Corrija abaixo se o texto original estiver errado (ex: 'He11o' → 'Hello')
- NÃO altere se o texto original estiver correto
O OCR pode errar. Certifique-se de que corresponde ao texto na imagem exatamente.
Ver exemplo
Edite qualquer texto numa imagem de forma fluida, integrando-o perfeitamente com o original.
Área de trabalho
Clique para carregar ou arraste e largue
Suporta JPG, PNG (máx. 8 MB)
Processando...
Não são meras sobreposições. Um verdadeiro editor de texto em imagens com IA
A maioria das ferramentas apenas adiciona camadas de texto por cima. O ReWords.AI modifica efetivamente os píxeis da imagem para um resultado realista.
| Funcionalidade | ReWords.AI | Photoshop | Canva (Grab Text) |
|---|---|---|---|
| Editar texto existente | Sim: selecione o texto e escreva as novas palavras | Sim, à mão: apagar o texto original e voltar a escrevê-lo | Em parte: transforma-o numa caixa de texto separada |
| Reproduzir tipo de letra original | Automático: mantém o estilo da letra, a cor, a textura e a luz | Sugere tipos de letra semelhantes; textura e luz à mão | Escolhe um tipo de letra semelhante, nem sempre exato |
| Texto manuscrito, a giz e curvo | Suportado | Possível com retoque manual | Texto rodado ou em arco não é suportado |
| Conhecimentos necessários | Nenhuns | Avançados | Básicos |
| Preço | A partir de $5.99; primeira edição grátis | Subscrição Creative Cloud | Em planos pagos elegíveis |
| Ideal para | Tradução, correção, maquetas | Retoque e design completos | Design para redes sociais |
Os dados do Photoshop e do Canva vêm das respetivas páginas de ajuda oficiais, verificadas em outubro de 2026: Adobe · Canva
Modificar texto em capturas de ecrã ou qualquer imagem
Precisa de atualizar um valor num relatório ou corrigir um erro numa captura de chat? A nossa ferramenta funciona perfeitamente como editor de texto em capturas de ecrã. Analisa o ruído de fundo e recria-o, tornando as suas edições indistinguíveis do original.
- Atualizar datas em faturas ou recibos.
- Alterar nomes em capturas de redes sociais.
- Corrigir erros em maquetas de interface web.
API para programadores?
Pretende integrar a nossa API de edição de texto em imagens?
Está atualmente em desenvolvimento Beta e encontra-se praticamente pronta para uso em produção.
Se tem necessidades de integração, contacte-nos em:
[email protected]Saiba como editar texto em imagens de forma eficiente.
Basta carregar a sua imagem no ReWords.AI. O nosso OCR detetará os blocos de texto. Clique no texto que pretende alterar, escreva as novas palavras e a nossa IA irá substituir o texto reproduzindo o tipo de letra e o estilo de fundo originais.
Sim. Ao contrário dos editores tradicionais, o ReWords é um editor de texto em imagens com IA que analisa e replica automaticamente o tamanho, cor e estilo do tipo de letra original.
O ReWords oferece um teste gratuito para novos utilizadores editarem texto em fotos. Para processamento em massa e transferências em alta resolução, disponibilizamos planos "Pague conforme o uso" acessíveis.
A sua privacidade é rigorosamente protegida. As imagens são processadas temporariamente apenas para gerar os seus resultados. Nunca utilizamos as suas fotos para treino de IA, nem as partilhamos com terceiros.
Yes — this is what sets ReWords.AI apart. Our AI analyzes the original font, size, color, and even the background texture, then generates new text that blends in seamlessly. The result is pixel-perfect and lossless, as if the text was never changed.
Absolutely. ReWords.AI handles handwriting, curved text, textured backgrounds, and even noisy screenshots. The AI in-painting engine reconstructs the background behind the text, so your edits look natural regardless of the image complexity.
Photoshop requires manual work — you need to erase text, repaint the background, and find a matching font yourself. Canva only adds text overlays on top. ReWords.AI actually replaces the original text at the pixel level, automatically matching fonts and restoring the background. No design skills needed.
Yes. New users get free credits to try the full experience — no credit card required. Upload an image, replace any text, and download the result. If you need more, we offer affordable pay-as-you-go plans.